allora per prima cosa lascia perdere l'agenzia perchè loro devo guadagnarci per forza
costa 40 euro il passaggio, ed è solo a carico dell'acquirente.
ho fatto la stessa cosa che vuoi fare tu un mesetto fa rivendendo un oxford, praticamente il venditore va in motorizzazione, fa il distaccamento della targa che rimane sua e il libretto viene consegnato in motorizzazione, gli rilasciano un paio di carte per l'acquirente, che dovrà recarsi per fare il libretto nuovo a nome suo e la targa nuova (se non ne ha già una a 6 cifre)
se devi rivenderlo basta che fai fare il distaccamento al venditore, tu tieni le carte in sospeso e le consegni direttamente al nuovo acquirente a cui venderai il veicolo.
io ho fatto cosi ed è andato tutto a buon fine senza spendere un soldo in burocrazia