Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 Hi Chris ;how are you ? I am fine, thank you very much Sorry I don't speak italian. I hope it's ok if I write in english It 's fine we could go on, we are quite new as organizations and we are very glad to receive an invitations from your side. You're welcome. It's always great to find other people interested in racing the good old Vespa Let's inform us how we could go on , which type or rules you have ? http://www.wwwdoc.de/eurochallenge/docs/Reglement_ESC_2007_061122_eng.pdf Here you can dowload the english version of our rules and regulations. If you have specific questions don't hesitate to ask. We need licence ?? or some type of insurances ? No, you do not need a license! No special insurance is required. We have insurance for the race. It is race base on turns or hours , like endurance race ?? The races are on Saturday. There is always a long training session (1 hour) where everyone can learn the track and try to improve his time. Everyone gets to race at least 2 times per day. Each race is 10minutes + 2laps. So each race is around 15 minutes. At the end of the day there is a "Best of All" race where the best of each classes are competing. So if you're good, you get to race 3 times on the day. We will try our maximum to be present at your races Best regards Grio The races are held on karting tracks or on tracks of similar length (~1km long) Last year we had over 100 Racers on our first race. It would be really great if you could come Cheers Chris Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
+ lucignolo Inviata 2006 Dicembre 11 Autore Share Inviata 2006 Dicembre 11 Per chi è "bravo"in lingue una traduzione del mex è gradito a tutti!!!tankeiu!!! Quota TERRY TESORO SALDAMI TUTTO!!!!!!TVB Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 a gradni linee: è contenti di ospitare noi italiani amanti della vespa che non parla italiano... sul link ci sono le regole la parte importante: non c è bisogno di alcuna lincenza particolare. le gare si svolgono di sabato su circuiti di kart e simili ci sarà la prima parte dove tuttti provano per 1 ora dopo ci saranno 2 gare (dove parteciapno tutti) e in fine i migliori di queste 2 gare ne faranno una terza. le gare durano 15 minuti circa e che addirittura loro hanno corso con 100 e piu partecipanti in una sola gar! (rispondendo alla domanda del grio) bah..non è troppo chiaro..e non mi sono impegnato a fare discorsi...spero che capiate.. Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
+ SmallframePadova Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 quello che mi fa + incacchiare.... NESSUNA LICENZA, NESSUNA ASSICURAZIONE OBBILGATOTRIA..... Governo ladro mi trasferisco a Monaco Quota ZIZZA STYLE http://www.sclero.it Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 grioooo aspettami che monto anch io sullo campeeerrrr!! però l assicurazione?come si regolano?se mi faccio male mi arrangio?(come qui alla fine????) Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 io pure mi lancio sul campionato tedesco... tedeschi stiamo arrivando .....con delle novità!!! Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 we informa acnhe noi di ste novità! mica vorrai che i tuoi connazionali facciano figuraccie!? Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
+ gigiobu Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 Gero ... scrivi in codice così i tedeschi non riescono a tradurre? Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 a gradni linee: è contenti di ospitare noi italiani amanti della vespa che non parla italiano... Ciao a tutti!! Sia prego paziente con me Sono spiacente che non parlo italiano Sto usando il babelfish per tradurre sul link ci sono le regole la parte importante: non c è bisogno di alcuna lincenza particolare. le gare si svolgono di sabato su circuiti di kart e simili quello è corretto! ci sarà la prima parte dove tuttti provano per 1 ora quello è corretto dopo ci saranno 2 gare (dove parteciapno tutti) ciò è errata.. 100 partecipanti in gruppi differenti! 4 gruppi con ~25 ci non saranno più di 30 sulla pista per la corsa!! 2 gare per il gruppo e in fine i migliori di queste 2 gare ne faranno una terza. questa terza gara è un finale super! le gare durano 15 minuti circa quello è corretto bah..non è troppo chiaro.. e non mi sono impegnato a fare discorsi...spero che capiate.. sia prego paziente con me Spero di trovare qualcuno che possa parlare italiano così ci non saranno più problemi nel capire. Forse posso ottenere le regole tradotte in italiano. Cheers Chris Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 yon can write in english, no problem. we'll traduce for others people who don't understand. ciao Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 io pure mi lancio sul campionato tedesco... Quello è lo spirito! tedeschi stiamo arrivando Italiani li attendiamo .....con delle novità!!! siamo curiosi.... Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 occhio però che poi dopo qualche birra questi qui si lanciano sulle tedesche... Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
+ Negres Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 occhio però che poi dopo qualche birra questi qui si lanciano sulle tedesche... e cosa credi che ci andiamo a fare questi hanno anche detto due serate di divertimenti Quota La soluzione cè! ed è BLU Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
$ 12travasi Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 occhio però che poi dopo qualche birra questi qui si lanciano sulle tedesche... SBAGLIATO ........ Loro si lanciano sulla birra, e noi ci lanciamo SULLE LORO tedesche !!!!! Quota Il manico non c'è solo nelle scope !!.... Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 occhio però che poi dopo qualche birra questi qui si lanciano sulle tedesche... SBAGLIATO ........ Loro si lanciano sulla birra, e noi ci lanciamo SULLE LORO tedesche !!!!! Vi sbagliate.... Vi lanciate sulla nostra birra ed allora non siete capaci di corsa più... Le nostre ragazze non sono facili da ottenere... nel caso significaste quello... Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
+ Driùt Spj Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 : .....con delle novità!!! ..... dimmi dimmi, prima che chiuda il motore ..... Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
$ 12travasi Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 occhio però che poi dopo qualche birra questi qui si lanciano sulle tedesche... SBAGLIATO ........ Loro si lanciano sulla birra, e noi ci lanciamo SULLE LORO tedesche !!!!! Vi sbagliate.... Vi lanciate sulla nostra birra ed allora non siete capaci di corsa più... Le nostre ragazze non sono facili da ottenere... nel caso significaste quello... Nel team nazione "italia" ci sono vespisti con ottime nozioni motoristiche .....Ma ci sono altri personaggi che conoscono un po meno la meccanica ed hanno altri scopi !!!!!!!!! Quota Il manico non c'è solo nelle scope !!.... Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 occhio però che poi dopo qualche birra questi qui si lanciano sulle tedesche... SBAGLIATO ........ Loro si lanciano sulla birra, e noi ci lanciamo SULLE LORO tedesche !!!!! Vi sbagliate.... Vi lanciate sulla nostra birra ed allora non siete capaci di corsa più... Le nostre ragazze non sono facili da ottenere... nel caso significaste quello... esiste il NEUROTEAM che è composto più da public relationists che da preparatori.... Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
+ SmallframePadova Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 A me interessa la birra.... My opinion is that is more interesting the beer than the race... or better... the race after the beers !!! Anyway my friend let's write with no problem in english we will translate for you. I will try to check the rules as soon as possible and i will speak about your kind invitations at the nearest meeting with of the VespaRacingTeam organizations. As i understood in germany is MORE easy to organize this kind of race ... Italian team let's make the race internationalllllllllll Quota ZIZZA STYLE http://www.sclero.it Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 beh, visto che c'è da affrontare una missione ardimentosa è giusto valutare e capire che risultato si puo' portare a casa. Ho guardato il loro sito e mi sembra che in fatto di vespe siano piuttosto in gamba. A questo punto ho guardato la mia adorata vespetta. Ho capito che devo puntare alle donne. Capisco che sia impegantivo far colpo su una ragazza ma è sempre più facile che far volare il mio ronzino...... Beh? Quando partiamo? Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 11 Share Inviata 2006 Dicembre 11 A me interessa la birra.... My opinion is that is more interesting the beer than the race... or better... the race after the beers !!! good thinking! Anyway my friend let's write with no problem in english we will translate for you. I will try to check the rules as soon as possible and i will speak about your kind invitations at the nearest meeting with of the VespaRacingTeam organizations. As i understood in germany is MORE easy to organize this kind of race ... Italian team let's make the race internationalllllllllll Sounds good! The Scooter clubs here in Germany put a lot of effort in organizing the races The ESC is already international since there are also races in Austria. But it would all the more interesting to have racers from the motherland of the Vespa Cheers Chris Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 12 Share Inviata 2006 Dicembre 12 occhio però che poi dopo qualche birra questi qui si lanciano sulle tedesche... SBAGLIATO ........ Loro si lanciano sulla birra, e noi ci lanciamo SULLE LORO tedesche !!!!! Vi sbagliate.... Vi lanciate sulla nostra birra ed allora non siete capaci di corsa più... Le nostre ragazze non sono facili da ottenere... nel caso significaste quello... per le donne non c'è problema l'importante è non far sapere niente ai loro uomini per la birra idem: tu non conosci il nord italia.... do you know grappa? it's our milk! for the race, I hope to don't see police man with alcool test! because i drive too better when I drink. Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Ospite Inviata 2006 Dicembre 12 Share Inviata 2006 Dicembre 12 do you know grappa? it's our milk! for the race, I hope to don't see police man with alcool test! because i drive too better when I drink. Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
+ andrea_c Inviata 2006 Dicembre 14 Share Inviata 2006 Dicembre 14 Ciao a tutti ci sarò anche io e qualche altro riminese Quota Link al commento Condividi su altri siti More sharing options...
Messaggi consigliati
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.